|
December 1, 1999 The Honorable Michael
Honda, California State Assembly
An Open Letter of Inquiry for the California
State Assembly Joint Resolution No. 27
You were the proponent of the resolution
adopted by the California State Legislature last August 23rd and Titled
"Assembly Joint Resolution No.27 - Relative to the War Crimes Committed
by the Japanese Military During WW".
From what position, on what basis,
did you advance a proposal such as this?
We are a body who has several important
issues that concern us. Therefore,we are issuing this open letter of inquiry
concerning the following problem issues, which we consider important.
We await your sincere responses.
1 ) We
understand that you intend your position to be one of humanitarianism
and of human rights concerns. However, we would like to know if this is
truly the case?
2 ) In the
event that your purpose is not retaliatory, and that it is truly to raise
issues of humanitarianism and human rights, then why is it that only one
country, Japan, has been singled out? Why have you not considered wartime
offenses by such countries such as America, China, Russia, Britain,or
other governments? Is this not a form of discrimination against the Japanese?
Is not such discrimination fundamentally incompatible with humanitarian
and human rights aims?
3 ) If we
were to look at humanitarianism and human rights with an unbiased eye,
we find severe violations of America in wartime as well. Consider the
inhuman targeting of non-combatant population centers with weapons of
mass destruction in Japan. Sixty civilian centers were targeted, most
notably among them being Hiroshima and Nagasaki, in which the only atomic
bombs used in history were used. There is also the firebombing of Tokyo
where in one night 100,000 people were incinerated according to plan.
There are many other examples, such as that of the city of Toyama in which
the munitions plant was ignored and only the civilian population centers
were deliberately targeted. Over 800,000 people were killed by indiscriminate
bombings. Charles Lindbergh wrote in his diary that concerning the maltreatment
of prisoners the cruelty of the Germans was on par with that displayed
by the Americans toward the Japanese.(Details as per attached). In China
there were several incidents like that of Tongzhou in which many Japanese
civilians were massacred. There are also incidents in which recognized
Chinese forces were slaughtered by their own government's front-line troops.
They killed their own countrymen. There are also cases in the former Soviet
Union, such as when Russia abrogated her treaty of neutrality and attacked
Japan, killing 280,000 Japanese men and women, young and old alike. Of
the over 600,000 soldiers and civilians who were interned by the Russians,
60,000 died because they were mistreated and forced to labor for eleven
years. What of this Russian war crime? Are you saying that none of these
are considered war crimes? If this is the case, is it not an unspeakable
double standard? Is this not a deception of some sort?
4 ) The
discriminatory singling out of Japan as the sole subject of pursuing war
crimes, ignoring the undeniable fact that Japan has already been severely
judged by a military court is an injustice that cannot go without notice.
After World War II, trials of Japanese officers and government officials
were held. The most famous among them being the International Military
Tribunal for the Far East (The Tokyo Tribunal). Of the 4,356 people who
were convicted (many without sufficient evidence), 911 received the death
sentence. Conversely, not a single person from America, China, or the
Soviet Union was tried for war crimes or for the unmistakable violations
of international law. As people concerned with humanitarianism and human
rights, what do you think of the unfairness or rather, the injustice of
this? We would like to know how you ease your conscience. We are not a
retaliatory people bent on rehashing the past; however, if one thinks
of war crimes from an impartial viewpoint, based upon principles of humanitarianism
and human rights, these are questions which must emerge. Do you not agree?
We firmly believe that these are questions from which unbiased humanitarians
and people concerned with human rights must not shy away. Is this not
the case?
5 ) It is
a total fabrication that there was a "300,000 Victim Massacre in Nanking"
or a "Nanking Holocaust" perpetrated by the Japanese.
a )
As clearly indicated in the Documents of the Nanking Safety Zone, the
population of the city at the time of its occupation by Japan on December
13, 1937, was only 200,000. (These records were published in 1939 under
the auspices of the Council of International Affairs, Chunking, and are
extant.) The International Committee for the Safety Zone, the author of
the Documents, had taken up the actual governing of the city. Mayor Ma
Chaojun had fled on December 3.
What we would inquire of you is, exactly how is it possible to kill 300,000
people out of a population of only 200,000? Do you not believe that this
must be a terrible lie?
Moreover, according to the Documents, just a month later (January 14,
1938) the population of the city had actually increased to 250,000. The
total population of 200,000 had not been killed; but rather, it was the
opposite. Aside from the sudden violent outbreaks and murders, records
show evidence that there was no such thing as a "massacre." Given all
of this, references to any "300,000 Victim Massacre" are preposterous
and obviously nothing more than demagoguery.
b )
Of course immediately at the fall of Nanking diverse false stories were
spread. In the New York Times and other publications, there were accounts
of random killings; nevertheless, there was no mention of any 300,000
killings anywhere. These stories were soon realized to be baseless and
by April of the next year (1938), no more articles referring to a "massacre"
appeared in any English publications. Neither was there any criticism
or mention of a "Nanking Massacre" in the resolution condemning Japan
that was adopted by the Council of the League of Nations on May 27 of
1938. In his June 1938 address in Yanan, entitled "On Protracted War",
Mao Tse-tung touched on several engagements between the Japanese and Chinese
soldiers.
He included the engagement at Nanking, yet he made no mention of a "massacre."
Mao's consideration of Japan was that "the Japanese army is good at conducting
sieges, but they are soft when it comes to annihilation." Chiang Kai-shek
made use of lies and all manner of anti-Japanese propaganda,but in his
speech on June 7, marking the one-year anniversary of the Marco Polo Bridge
incident, which was broadcast to the allied powers, there is no mention
of any massacre. Had there been a massacre to talk about, there would
have been no better propaganda coup than to mention it, but there is nothing.
This is only to be expected because there had been no massacre; therefore,
there could not have been any mention of it.
Given all of this, any "300,000 Victim Nanking Massacre" can be nothing
more than a baseless, trumped-up story.
The atrocities depicted in "The Rape of Nanking" are totally without precedent
in all of Japanese culture and history. In Japan, there has never been
anything like a Holocaust, and there is no relationship. (We have assembled
more detailed information on this, and we would very much like you to
compare it with what you think about this issue. We would also like to
mention that whatever questions might arise, we are prepared to answer
in good faith.)
We would like you to reflect on the fact that there seems to be no shame
in the fact that you are making this lie the basis of your pursuit of
Japanese war crimes. How would you respond?
6 ) We would like you to go back and
double-check the accusation in your resolution wherein you state that
while Germany apologized and made war reparations, Japan did not. This
is a complete misreading of the facts. Japan paid out monies totaling
624.6 billion (in current value, that amount is 3.2 trillion, or $31 billion)
to 18 countries. Germany, on the other hand, because of its partitioning,
did not pay anything. The reparations paid by Germany were for special
crimes, "crimes against humanity" (the most representative being that
of the Holocaust) rather than regular reparations. It is a simple fact
that imprisonment and execution for just being Jewish was a crime unique
only to the Nazi's.
Not only did Japan not commit such a crime, she actually saved Jewish
individuals from the Holocaust. Just one example is this is that of Sugihara
Chiune, a Japanese diplomatic official operating in Lithuania. In one
month's time, he issued visas that delivered 6,000 Jews to safety in the
face of advancing German forces. This was in the spirit of the December
6, 1938, "Policy on Non-discrimination Against Jews", which was enacted
by the Japanese government under Prime Minister Konoe.
The German reparations were only private payments in compensation for
that particular Nazi crime and nothing more. Since Japan has not committed
any crimes against humanity and was not made to make any private reparations
in the same manner as Germany, such criticism of Japan is unfounded and
can only be considered unjust. We believe that assertions of humanity
and human rights, which are based on falsehood and misunderstanding of
the facts can be very dangerous, as this could constitute an infringement
of the human rights of all Japanese. What would you say to this?
7 ) We would like to know your opinion
about peace treaties. A peace treaty is a pact that two or more nations
enter into that resolves diverse issues that have come about during the
course of a war. In addition, it is a mutual agreement for a new start
and not to pursue past problems. If this were not the case, the eternal
pursuit of past problems would only give rise to the potential vicious,
never-ending cycle of retributions. It is our belief that nations enter
into peace treaties so that such disputes will not occur. Japan signed
the San Francisco Peace Treaty (Treaty of Peace With Japan) along with
45 other countries. After that, pacts were contracted and paid out in
the individual cases of demand for indemnity. The issue of prisoner compensations
was clearly stipulated and the settlement finalized in Article Sixteen
of the San Francisco Treaty. Moreover, Japan agreed to abandon the foreign
assets she possessed. This was seen as the equivalent of a compensatory
payment, which at the time totaled $111 billion (an amount easily over
$500 billion in today's economy).
Given that Japan long ago signed a peace treaty with those 45 countries
which concluded hostilities with them, is it not a trampling of international
law and rank unfairness to consider Japan a "criminal nation" and to demand
a further apology and reparations? What are your opinions about this treaty
and the international laws that support it?
8 ) We are not stinting in our sympathy
and we support your stated sentiment to eradicate war crimes. However,
if you truly wish to achieve your goals,a spirit of high regard for impartiality
and truthfulness is indispensable. What we would like to know is, does
the light of that spirit shine on the actions you are taking?
Given your discriminatory unfairness of singling out Japan, added to your
taking as your premise diverse lies such as a "300,000 Victim Nanking
Massacre" which tramples historical truths, can you honestly say your
actions are living up to your lofty goal of the eradication of war crimes?
If you truly wish to eliminate war crimes, should you not turn your eyes
to war crimes currently being perpetrated rather than those of the distant
past?
More recently, in Cambodia, over two million were killed. In China, Mao
Tse-tung's Cultural Revolution claimed 20 million lives. There are still
victims and their suffering families feeling the effects of these devastating
blows in both cases mentioned. In Rwanda in even more recent years, millions
of Hutus have been killed by their tribal rivals, the Tutis. Both Turkey
and Iraq have conducted campaigns against their own Kurdish minorities,
taking thousands of countless lives. In Kosovo, if one goes by the evidence
of a so called NATO campaign to eliminate alleged ethnic cleansing, NATO
seems to have killed more people and done more damage to the country than
ethnic cleansing ever did. Why are you silent about these?
Presently, in Tibet, there is a dreadful violation of human rights still
going on, a war crime similar to ethnic cleansing, perpetuated by the
dictatorial Chinese government. Surely you know of it. What do you say
to this? If you shut your eyes to such realities, only to look back on
the past, it is unlikely that you will be able to realize your lofty goals.
Would you not agree?
We understand that you respect the
sublime ideals of humanitarianism and human rights, and we would look
forward to hearing your responses.
FUJIOKA Nobukatsu
Professor of Tokyo University
and Representative for Association for the Advancement of a Liberalist
View of History
To
date, no reply has been forthcoming from Mr. Honda.
Excerpts from "The War Time Journals of
Charles A. Lindbergh "
( Harcourt Brace Jovanovich, New York, 1970 )
June 11, 1945 (p.997)
"What the Germans have done to the Jew in Europe, we are doing to the
Jap in the Pacific. As Germans have defied themselves by dumping the ashes
of human beings into this pit, we have defied ourselves by bulldozing
bodies into shallow unmarked tropical graves."
July 13, 1944 (p.875)
"It was freely admitted that some of our soldiers tortured Jap prisoners
and were as cruel and barbaric at times as the Japs themselves. Our men
think nothing of shooting a Japanese prisoner or a soldier attempting
to surrender. They treat the Jap with less respect than they would give
an animal, and these acts are condoned by almost everyone. We claim to
be fighting for civilization, but the more I see of this war in the Pacific,
the less right I think we have to claim to be civilized."
July 21, 1994 (p.880)
"What is courage for him [ the American soldier ] is fanaticism for
him [ the Japanese soldier ]. We hold his examples of atrocity screamingly
to the heavens while we cover up our own and condone them as just retribution
for his acts."
August 6, 1944 (p.897)
"At the bottom of the blackboard, a naked, reclining girl has been
outlined in chalk. At the top, a shining, white Japanese skull is hung."
August 11, 1944 (p.902)
"If the Japanese think they will be killed anyway when they surrender,
they, naturally, are going to hold on and fight to the last -- and kill
American troops they capture whenever they get the chance. Most of the
officers agree (not very enthusiastically) but say that our infantry doesn't
look on it that way."
August 14,1944 (p.906)
"They often bring back the thigh bones from the Japs they kill and
make pen holders and paper knives and such things out of them."
(p.919)
"Before the bodies in the hollow were "bulldozed over," the officer
said, a number of our Marines went in among them, searching through their
pockets and prodding around in their mouths for gold-filled teeth. Some
of the Marines, he said, had a little sack in which they collected teeth
with gold fillings. The officer said he had seen a number of Japanese
bodies from which an ear or a nose had been cut off."Our boys cut them
off to show their friends in fun, or to dry and take back to the States
when they go. We found one Marine with a Japanese head. He was trying
to get the ants to clean the flesh off the skull, but the odor got so
bad we had to take it away from him." It is the same story everywhere
I go."
|